sábado, 27 de abril de 2019

Jidi Majia


Jidi Majia, imagem da net.





MENSAGEM

O que desejo
é o que já desejaste para ti.
Sou apenas um símbolo
na imensidão do firmamento estrelado.
Valho menos que um momentâneo raio de luz.

Procuro simplesmente uma oportunidade inesperada
dentro de uma entropia maior
como um rio de fantasias
que lança gargalhadas e lágrimas
em todos os cantos
de áreas ilusórias.

Acreditava que a terra era muito larga.
Na verdade, esse foi o meu erro.
As formas dos mortos dissipam-se diante de nós.
Ó mar do tempo, podes dizer-me
para onde foram todos?


Jidi Majia (China), in “Palavras de Fogo”, tradução de José Luís Peixoto, página 89, Rosa de Porcelana Editora, Fevereiro de 2019.  

Sem comentários: